Dienstag, 9. Mai 2017

Buscando un piso en Barcelona



Ya sabéis que el último semestre estuve en Barcelona y con relación al tema de la vivencia que hemos tratado en Landeskunde, os quiero contar de mi experiencia con encontrar una habitación en Barcelona.

Leí muchos informes de otros estudiantes y todos recomendaron buscar una habitación cuando estás en la ciudad y dormir en un hostal durante los primeros días. Lo hice así, pero resultó más difícil que esperaba. Las habitaciónes fueron caras y pequeñas, sin embargo había mucha gente durante las visitas. Los barceloneses me dijeron que el mercado de viviendas ha cambiado mucho en los últimos años. Después de una semana finalmente encontré una habitación en un piso compartido. Como podéis ver en la foto, la habitación fue muy pequeño y solo tuvo una ventana interior, pero todo fue renovado.




Mi compañero de piso era un jóven catalán sordo. Fue un desafío, pero funcionó bien. El piso era en Gràcia, un barrio moderno con muchos estudiantes.



En general, diría que es más seguro buscar una habitación cuando estás en la ciudad, pero recomiendo informarte antes. También puedes pedir al casero que te enseñe más fotos o vídeos, entonces es más probable que no sea un estafador. En algunas ciudades hay grupos en Facebook donde otros estudiantes de Erasmus que van a casa ofrecen sus pisos a los que vienen. Lamentablemente, esto no había en Barcelona. Por supuesto, también hay residencias de estudiantes, pero la experienca que yo tengo es que son caros y tienes que compartir tu habitación. Además, la Universidad Autónoma de Barcelona está un poco fuera de la universidad y por eso  sería un poco aislada.

¿Tenéis experiencias similares de vuestro semestre de Ersmus? ¿O cómo planeáis encontrar un piso si vais al extranjero en el próximo semestre?

Montag, 8. Mai 2017

Serie: Infieles



Empecé a mirar una serie que se llama Infieles. Lo encontré en Amazon Prime y lo elegí porque tiene lugar en Barcelona. Las protagonistas son un grupo de cinco amigas y el argumento me parece muy parecido a series como Desperate Housewives o Sex and the City

Las protagonistas Arlet, Joana, Paula, Lídia y Cruz tienen caracteres y vivencias muy diferentes, pero sin embargo son amigas que se cuentan todo. 

Joana es una madre y ama de casa, su marido Fransesc trabaja en Argentina. Sus niños, sobre todo la niña Marina, tienen muchas problemas con esta situacón. Un día, Joana conoce a su nuevo vecino Peter que aparentemente ha echado el ojo a ella. Pero no tiene suerto porque Fransesc regresa de Argentina. Al principio todos están felices, pero pronto está claro que la familia no puede seguir así.

Arlet es la profesora de Marina, la hija de Joana. Tiene un novio pero quiere mantener sus libertades y por eso se nega a darle las llaves de su piso. Su novio se pone enfadado yon ella y al final decide dejarle entrar en su vida. 

No aprendemos mucho sobre Cruz en el primer capítulo, solo que ella y su marido tienen el deseo de tener hijos.

Lídia aparece la mayor del grupo. Su marido murió en un acidente de coche hace un año. En un bar conoce a Toni con quien pasa una noche. Sin embargo, no quiere verle otra vez. Lídia es psicóloga y un día Toni aparece y le pide ayuda. Al principio Lídia no quiere tratarle, pero Toni se nega a aceptar otro psicólogo. 

Paula, la última de las amigas, está casada con Marc. La serie empieza con la boda y un año después las mujeres hablan del día y averiguamos que Paula tenía una aventura amorosa con su primer amor el día de la boda. Lo que las amigas no saben es que los dos todavía tienen una relación. Paula no está content con su vida. Mientras que Marc, su marido, le dice que esto es la realidad, su primer amor le apoya en vivir su sueño y ecribir una novela.

No estoy segura si voy a continuar con esta serie. Creo que la lengua es de fácil comprensión y por eso me ayudará, pero la historia es un poco banal y no tiene nada que ver con la cultura española. ¿A lo mejor alguien de vosotros tiene una recomendación de una serie para mí?

Samstag, 6. Mai 2017

Aprender español con Harry Potter

Bildergebnis für Harry Potter y la piedra filosofal

En mi primer semestre alguien me dio el consejo de leer los libros de Harry Potter en español para mejorar mis conocimientos de la lengua. En las vacaciones finaltmente empecé con el primer libro: Harry Potter y la piedra filosofal.

Estoy segura que todos habéis leido los libros, visto las películas o por lo menos oído de Harry Potter. Sin embargo, aquí es un pequeño resumen.

Los padres de Harry están muertos y por eso vive con sus horribles tíos, los Dursley, y su primo Dudley. Un día, disubre que es un mago y desde hace este momento va al Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Junto con sus nuevos amigos Ron y Hermione aprende encantamientos y se lanza a aventuras. Pero pronto llega a saber que también tiene enemigos, entre ellos el mago más peligroso de todos los tiempos...

Ya leí los libros de Harry Potter en alemán y en inglés, por eso era fácil de comprenderlos en español y podía concentrarme en nuevas palabras y estructuras. Además, al principio los libros son más para niños y llegan a ser más difíciles con el tiempo. Por eso creo que leer Harry Potter y la piedra filosofal me ayudó mucho y voy a seguir leiendo la serie.

¡Hola a todos!

Aquí estoy de nuevo, después de mi semestre de Erasmus en Barcelona. De moment, solo qiero deciros que era una experiencia genial; aprendí mucho sobre la cultura española y la cultura catalana en particular. Conocí a gente de todo el mundo y visité sitios maravillosos. Creo que hice progresos en español, pero tengo que estudiar mucho más. Y aquí es donde este blog entra en juego otra vez.

Este semestre, que es mi sexto semestre en la universidad, participo en los cursos "Composición avanzada", "Debate y conversación" y "Landeskunde: Visiones de España - Un viaje de descubrimiento y reflexión intercultural por la España actual". Por cada curso voy a trabajar en mi blog y seguramente os voy a contar más de mis experiencias en Barcelona, relacionándolo sobre todo con lo que aprendemos en el curso "Landeskunde". 
  
¡Hasta pronto!